back to weblogciacci quel frisco di giapponese?

penso che saranno in pochi a capire questo titolo, ma sono sicuro che quei pochi se la rideranno...]
stiamo lasciando kyoto... sono alla stazione mentre doubleimp sta andando a ricomprare la second skin per l'ibook, lasciata nel ryokan. tra l'altro, qui non costano veramente niente!
ieri pomeriggio la bufera ci ha costretto a rimanere in un seattle best coffee a cazzeggiare, dopo aver visto il famoso Padiglione d'Oro: piccola parentesi che mi sembra doveroso fare. A me la visita a quel sito non mi e' piaciuta affatto: ok, ok, il padiglione e' bello e luccicante d'oro ma secondo me non vale la visita, considerando anche che e' abbastanza fuori mano. non dovrebbero far pagare il biglietto in realta': il parco tutto intorno e' molto bello (come lo sono tutti qui in giappone, almeno quelli che abbiamo visto) ma far pagare un biglietto (mi sembra 500/600 Yen) mi sembra un bel furto. inutile dire che come visita e' straordinariamente commerciale con baracchini di souvenir e tutto il resto, ovviamente anche questi straordinariamente pacchiani e/o cari.
comunque, questo post (che prevedo sara' molto lungo) lo sto scrivendo per raccogliere un po' di considerazioni e curiosita' sul giappone...



- Denti: sembra che qui in jap i dentisti costino veramente una fiammata perche' sono tantissimi (non solo i vecchi, ma anche i giovani) con seri problemi di denti. non nel senso di igiene o cose di questo tipo, ma proprio dal punto di vista "strutturale": molti hanno denti che si accavallano in maniera improbabile... penso che qui un dentista possa fare una fortuna.
- Gambe: in questo caso, mi riferisco piu' specificatamente alle ragazze, piu' facili e interessanti da osservare. molte hanno le gambe storte, ma proprio storte. non sembrano vivere la cosa in maniera troppo tragica, dato che molte di queste portano la gonna senza problemi.
- Cordialita': brevemente, sara' anche un luogo comune, ma per ora non abbiamo trovato _nessuno_ che ci abbia trattato male o non bene. al massimo e' possibile confrontare la cordialita' di varie persone e ordinarle, ma stanno tutte decisamente nell'area alta della classifica.
- English Skills: niente di nuovo, sono in pochissimi a parlarlo e molti di questi comunque lo pronunciano in maniera a noi incomprensibile.
- Cellulare: si sa gia' che i loro telefonini sono piu' avanti dei nostri ma non avete idea di quanto lo usano (tutti, vecchi e ovviamente giovani) per scopi diversi dal semplice telefonare o scrivere un messaggio, la cosa piu' frequente sembra essere quella di giocarci: ho dato un occhio in treno e i giochini sembrano veramente divertenti ed "evoluti"... nokia. ci sei??
- Bacchette (o "racchette" come le chiamo sempre piu' spesso): per me era la prima volta che mangiavo seriamente e con continuita' con le bacchette. e' veramente molto facile, fatta eccezione per alcuni cibi che creano delle difficolta' (ad es, riso non asciutto ma bagnato con te' o salsa di soia, i pezzi finali del tofu, la carne da "tagliare", ecc ecc). addirittura siamo diventati cosi' esperti da essere talmente spocchiosi da rifiutare, ogni qual volta ci sono offerte, le posate tradizionali occidentali.
- Toilette: devono avere un culto da queste parti per il "cagare". i water, come spesso hanno testimoniato le foto, sono qualcosa di esoterico (con musica attivabile, regolatore del getto d'acqua e un sacco di altre diavolerie che non ho capito. ho smesso di giocarci dopo il museo ghibli, nel cui bagno ho toccato un tot di tasti ed e' scoppiato l' _inferno_ tra musica, rumore dell'acqua, getti d'acqua e quando sono uscito mi sono vergognato come un ladro con i presenti...). sono sempre molto puliti, hanno un piccolo lavandino sopra la cassetta del water per sciacquarsi e lavarsi le mani e la carta igienica e' suprema e morbidissima... anche al new koyo! non mi dilungo in dettagli che potrebbero tediare, ma cagare qui e' un'esperienza zen! :D
- Aria condizionata: folle. semplicemente folle. la temperatura dei getti penso sia tra i 16 e 20 gradi. considerando che qui il caldo e' forte ed, almeno a me che ho sempre caldo e sono intollerante per questo, la cosa e' veramente molto piacevole, ma penso che qualcuno piu' sensibile e meno resistente agli sbalzi termici ne possa realmente _morire_ . Per ora abbiamo che i piu' sboroni in materia sono a Tokyo: rispetto a Kyoto la temperatura e' molto piu' bassa nei locali e nei treni!!
- Gusto estetico: discorso particolare questo... scindiamo un attimo tra persone e cose. le ragazze qui sono molto vanitose (non che in italia si risparmino...) ma a differenza delle italiche non se la menano troppo per sistemarsi in pubblico. si vede spessissimo ragazze che in treno, nei locali, ecc, si prendono la trousse (o come si scrive) e si truccano davanti a tutti. una volta (ieri al seattle best coffee) abbiamo anche visto una che si e' sistemata giarrettiere e reggiseno davanti a tutti... penso pero' (temo/spero) che quest'ultimo sia un caso molto particolare.... ;D passando all'abbigliamento, femminile, qui le cose si complicano: a parte le ragazze che vanno in giro in tailleur (spesso usato anche come uniforme da lavoro, tipo commesse, reception e cose del genere) anche a 16 anni e quell vestite in maniera, per noi, classica, si vedono anche un sacco di belle ragazze che in italia sarebbero considerate "molto alternative"/ particolari / stilose / pazze_furiose : accoppiamenti cromatici e di indumenti assolutamente (per noi, I repeat) fuori dal mondo, acconciature (questo tra l'altro mi sembra un'altra fissazione delle persone, sia a guardarli in testa che a vedere i negozi dei parrucchieri) insostenibili e cosi' via...
Passiamo ora ai mezzi a motore, comprendendo sia scooter/moto che macchine. quest'ultime sono abbastanza tarre per il nostro gusto: spesso colori sgargianti, oggetti assurdi nell'abitacolo, cerchi in lega improponibili, scarichi da Ferrari V10 scollettorata.... la cosa divertente, per me almeno, e' che la maggior parte di queste avra' 40cv in tutto e sono anche dei monovolume!! ancora piu' dvertente e' vedere monovolume dal design fatto con martello e accetta conciati in questo modo! :D
- Alcuni Prezzi: checche' se ne possa dire/pensare, e come dasnake ci aveva gia' illustrato, qui mangiare costa veramente poco. ci sono miliardi di ristoranti (e magari anche per questo non costano tanto) che hanno prezzi che per noi sono da bancarella/ "il Lurido" della periferia di ogni citta' italiana. Scindiamo un po' comunque, partendo da quelli piu' economici. E' possibili mangiare dei bento (sostanzialmente, vassoi con del cibo, da scaldare nel micronde; in molti posti che ne vendono, lo possono scaldare direttamente e darti le bacchette. classificabile come cibo da single dalla qualita' media) comprandolo o alle bancarelle o nei vari shop aperti 24 ore su 24 (K Convenience Store, Lawson); il costo per una cena di questo tipo si aggira sui 600/700 YEN (4/5 euro) ed e' un pasto completo.
Passando, invece, ai ristoranti, l'offerta e' molto varia.... ovviamente ci sono i posti che costano una fiammata, letteralmente, dobbiamo ricordarci che qui il reddito medio e' di gran lunga piu' alto che da noi... comunque, precisato questo, noi abbiamo trovato un sacco di posti in cui si spende per un pasto 800/900 YEN (6/7 euro, calcolando cosi' ad minchias). Da ricordare, poi, che qui, volendo, non si spende niente per bere dato che l'acqua viene data gratuitamente; la birra, invece, in rapporto,"costicchia" (300/500 YEN, 3/4 euro, sempre meno che da noi...). Volendo si puo' spendere anche di meno, magari cercando un po': una volta, a Tokyo, per caso, abbiamo trovato un posto che faceva piatti (buoni) di carne e riso e qualcosaltro che non so a 450 YEN. E non sbaglaimoci: non sto parlando solo di posti per turisti, ma anche di minuscoli ristoranti di periferia: ieri, ad esempio, a Kyoto, abbiamo trovato un ristorante clamoroso, anche questa volta per caso. Molto caratteristico (bisogna togliersi le scarpe, si mangia a sedere in terra sul tatami e sui tavolini bassi), con circa dieci coperti possibili, in cui, volendo, potevamo mangiare con circa 800 YEN a testa, senza birra. Alla fine abbiamo speso 3900YEN in due (28 euri circa) mangiando pero' tofu, due portate di tempura, carne ed antipasti, due birre grandi e un liquore tipico (non il sake, ma comunque non era granche'). Sono state tutte molto gentili e tra l'altro, al momento di pagare, abbiamo visto davanti alla cassa un sacco di foto con un pilota di moto "famoso" (mi sembra, Kinigawa): la tipa ci ha raccontato che i genitori abitano li' accanto e che lui e' "number one, number one!! ". cosi' ci siamo messi a fare un po' di conversazione, ci hanno chiesto da dove venivamo e, saputo dell'Italia, hanno cominciato ad inneggiare a Totti, Baggio, Vieri... :D molto divertente: gli abbiamo fatto anche delle foto....
Concludo, sempre riferendomi ai prezzi del cibo, facendo notare quanto da noi i ristoratori siano dei ladri fottutti (altri problemi a parte, che sicuramente ci saranno, e che qui sono assenti) ... ormai, qui in giappone, consideriamo "cari" dei posti in cui si spende per una portata/pasto 7 euro !! il costo di una pizza margherita a Firenze... in periferia.

six comments:

Si si si, abbiamo avuto piu` o meno le stesse impressioni, io sono anche rimasto un po’ sorpreso dal clima ‘rustico’ e festaiolo di alcuni quartieri, sia a tokyo che a kyoto. Non so spiegarmi bene, ma mi aspettavo forse una societa` piu` inquadrata e invece non lo sembra affatto. Forse meno di noi.

E` bene che la parte sul cibo non la legga mia sorella :D
A parte un paio di volte in un ristorante indiano e all’expo non abbiamo mai speso oltre i 1000 yen a testa per mangiare … bibite comprese.
I nostri (beh, miei) posti preferiti erano quelli con la macchinetta sceglicibo all’entrata e i vassoi combo con riso, verdura, zuppina e un po’ di carne.

Ah, ora che sei a hiroshima, a proposito di mangiare, vediamo se riesco a darti una mezza indicazione.
Innanzi tutto DEVI andare a mangiare al posto dove fanno gli spaghetti sulla piastra, c’e` scritto pure sulla guida anche se non si capiscono molto bene le indicazioni. Il palazzo corretto sembra un garage (c’e` un garage al piano terra, in effetti) e devi entrare dentro e salire fino al primo o secondo piano per trovare i ristoranti. Si trova in una piazzetta piccola in mezzo a palazzoni enormi.
Poi, per la sera, individuerai facilmente una strada molto commercialona fatta a galleria (coperta insomma), beh, li chiude TUTTO alle 1030, ma non disperare, girando nelle parallele un po’ a caso troverai delle altre strade che sono piene di locali che danno anche cibo piu` tardi.
Uno di questi, Cafe New York o qualcosa del genere, fa una pizza fantastica. La pasta e` fatta con un goccio di latte, come la faceva mia nonna e ha un sapore decisamente casereccio.
dasnake - 07 09 05 - 12:56

il nostro albero e’ esattamente in quella galleria commercialona… ieri siamo stati in un locale, abbiamo spesa una fiammata offrendo a destra e manca e siamo tornati a casa ribaltati… comunque a breve un post a riguardo…
orangeek - 08 09 05 - 10:02

Il vostro albero eh?
Vedo che vi siete veramente ribaltati.
dasnake - 08 09 05 - 10:38

Kudos, cos’altro potrei dire?
Prenderla secca in giappone e passare una serata a comiunicare con delle giapponesi disegnando su delle tovagliette di carta (o cosi’ deduco dalle foto) e’ certamente degno del massimo rispetto!
mu22le (email) - 08 09 05 - 18:38

ok ok… volevo dire “albergo”... :D non e’ che dormiamo sotto un albero…
la serata la racconteremo a breve intanto possiamo anticipare quanto abbiamo bevuto (in due) e quanto abbiamo speso: – tre guinness – un JD on the rocks – 7 rum e pera (alcuni di questi con l’ananas invece che la pera… c’abbiamo messo un po’ a spiegarci… il fogliettino serviva a quello) – in piu’ abbiamo offerto altri 8 rum e pera

abbiamo speso la modica cifra di 18840 YEN, in due fortunatamente… la conversione fatevela da soli.

e non parliamone piu’.
orangeek - 09 09 05 - 03:35

Beh dai, ai prezzi di qua:
3 guinness = 15 euro
1 JD = 5 euro (boh, tiro a caso)
15 shot = 45 euro
Totale: 65 euro

Mentre voi ne avete spesi circa 145 .. piu` o meno il doppio .. poteva andarvi peggio :D
dasnake - 09 09 05 - 18:48

sorry... rispondi alla domanda per commentare!
quali sono le prime due lettere di "prcd" ?

Name:			Remember personal info? Yes No
Email:
URL:
Comment:		/ Textile
( Register your username / Log in )
Notify:		Yes, send me email when someone replies.
Small print: All html tags except <b> and <i> will be removed from your comment. You can make links by just typing the url or mail-address.